Skip to main content

Tradex, votre agence de traduction professionnelle à Clermont-Ferrand en Auvergne

Votre devis en 2 heures
50
langues traduites
2000
clients nous font confiance
2
pour votre devis
97
de clients satisfaits
Agence de traduction spécialisée, Tradex a son siège à Clermont-Ferrand, dans le Puy-de-Dôme, mais intervient pour des missions de traduction professionnelle dans la France entière, ainsi qu’en Suisse et en Belgique.

Nos domaines d’expertise couvrent aussi bien la traduction de documents que l’interprétariat. Notre cabinet de traduction est spécialisé dans les documents juridiques, médicaux, techniques, financiers ou encore informatiques.

Notre agence de traduction à Clermont-Ferrand travaille avec des entreprises en France et à l’étranger. Notre réputation en tant que cabinet de traduction premium en Auvergne est bien établie et nous disposons de solides références. Même si vous recherchez une agence de traduction premium, n’oubliez pas qu’il est important de choisir des professionnels, qui sauront vous proposer des prestations spécialisées.

Tradex vous offre tous les services d’une agence de traduction pas cher, la compétence et le professionnalisme en plus.

Nos domaines d'intervention
en traduction et interprétariat

Traduction technique

Nous traduisons des documents dans le domaine de l’industrie ou de l’ingénierie comme des notices, des brevets d’informations, des sites internet…
Ces documents demandent une traduction précise, nécessitant des termes de vocabulaire pointus. Nous possédons les formations mais surtout les compétences pour ces traductions particulières.

Traduction informatique

Pour les entreprises expatriées en France, ou pour les entreprises intervenant avec de grands comptes étrangers, nous assurons la traduction de documents issus du domaine de l’informatique. Nous vous accompagnons dans la communication multilingue vers les marchés internationaux et nos traducteurs mettent à votre disposition tout leur savoir-faire.

Traduction juridique

Nous pouvons intervenir dans différents domaines juridiques : droit des sociétés, droit du travail, droit commercial, droit immobilier, droit de la famille… En tant que traducteurs assermentés, nous réalisons la certification de traduction et nous intervenons auprès de la cour d’appel pour des traductions.

Traduction médicale

Les traductions médicales sont recherchées. Ce domaine d’intervention exige une attention particulière mais aussi une expertise du vocabulaire, dont l’utilisation s’avère stricte.
Nous respectons la confidentialité des documents, parfois scientifiques, que nous traduisons.

Traduction communication

De nombreuses entreprises sont présentes sur les marchés internationaux. Ces entreprises ont besoin de traductions de qualité dans leurs différents échanges avec des entreprises étrangères.
Tradex est une agence de traduction, mais aussi d’interprétariat, vous permettant de communiquer efficacement avec des entreprises étrangères.

Traduction de documents
de finance

Nous pouvons intervenir pour des traductions et des interprétations dans le domaine de la finance, parfois même dans le domaine bancaire.
Contactez-nous pour la traduction de documents de comptabilité, d’assurance… Vous pouvez également nous confier la traduction de documents confidentiels : nous travaillons dans le respect du secret professionnel.

Traductions assermentée dans le Puy-de-Dôme

Une traduction assermentée est réalisée par un traducteur professionnel, spécialisé dans le domaine en question et ayant prêté serment auprès du tribunal. Ce document certifié par un traducteur assermenté est reconnu comme officiel auprès des tribunaux ou des administrations.
Tradex effectue des traductions assermentées auprès de la cour d’appel.

En savoir plus

Spécialisés en interprétariat consécutif ou en simultané

Au-delà de notre activité de traduction, nous réalisons de l’interprétariat.
Nos interprètes réalisent de l’interprétation consécutive (un léger temps de décalage est nécessaire entre l’intervention orale et sa reproduction traduite, réalisée à l’aide de notes) et de l’interprétation simultanée (la traduction se fait pendant que l’orateur prononce son récit).
Nous intervenons dans les mêmes domaines d’intervention qu’en traduction.

En savoir plus

Service de PAO : intégration en back office, réalisation de mise en page

Nous possédons un service de PAO. Ce service nous permet d’intégrer directement les traductions dans le back office des sites internet. Nous pouvons également rendre nos traductions, selon les demandes des clients, avec une mise en page particulière grâce à des logiciels adaptés comme InDesign, Photoshop…

En savoir plus

Tradex

Votre agence de traduction et d’interprétariat à Clermont-Ferrand

Tradex est votre agence de traduction et d’interprétariat, présente à Clermont-Ferrand depuis 1985.

En 30 ans d’existence, nous avons satisfait et satisfaisons plus de 2 000 clients. Que vous soyez un particulier ou un professionnel, nous sommes à votre disposition. Nos clients peuvent avoir confiance en notre réactivité, notre efficacité ainsi qu’en notre respect de la confidentialité.

04 73 43 78 78

Lundi au Vendredi
9h à 18h

Accueil sur rendez-vous

56 avenue Julien
63000 Clermont-Ferrand

Accueil sur rendez-vous